Added:
- In the Top News section, a new item was added: "Last advisory issued on Cristina."
- In the Eastern Pacific section, the advisory for Remnants of Cristina was updated with new details: the system has degenerated to a weak trough of low pressure near the coast of El Salvador, and this is the final NHC advisory. The new advisory (#13) shows location 13.2°N 89.1°W, moving NW at 7 mph, minimum pressure 1007 mb, and a note that special advisory products have been issued.

Changed:
- The "Last update" timestamp in the Top News section changed from Thu, 11 Jun 2026 05:35:15 UTC to 07:30:14 UTC.
- The "Key messages" bullet now refers to "Remnants of Cristina" instead of "Tropical Depression Cristina."
- For the Eastern Pacific storm advisory, the time shifted from 11:15 PM CST Wed Jun 10 to 12:00 AM CST Thu Jun 11; movement increased from 5 mph to 7 mph; pressure dropped from 1008 mb to 1007 mb; and the advisory number advanced from #12 to #13.
- The Spanish products list (en Español) lost the "Update Statement" entry; it now only includes "Public Advisory" and "Forecast Discussion" (previously also "Update Statement").

Removed:
- From Top News, the item "NHC issuing advisories for the Eastern Pacific on Remnants of Cristina" was removed.
- The previous "Key messages" bullet "Key messages regarding Tropical Depression Cristina" was removed.
- The entire earlier Eastern Pacific advisory block for Cristina was removed, which stated that Cristina was no longer a tropical cyclone and that a final advisory would be issued shortly (with advisory #12, 5 mph movement, 1008 mb pressure, and the 11:15 PM CST time). This also included the Spanish "Update Statement" link.